|
Çâ½Å·áÀ̾߱â |
| |
|
subject : ¼¼°èÀÇ Çâ½Å·á " Horseradish-Raifort ¼¾ç ¸Å¿î³ÃÀÌ " |
name : ¿ë¿ë ÆÄÀÏ÷ºÎ : 0210154917Horseradish.jpg |
visit : 5625 |
Horseradish-Raifort (¼¾ç ¸Å¿î³ÃÀÌ)
¼¾ç°íÃß³ÃÀÌ
°ÜÀÚ°úÀÇ °ü»ó¿ë ½Ä¹°ÀÇ ÇÑ Á¾·ùÀÎ ´Ù³â»ý Ãʺ»½Ä¹°·Î Áß¾Ó À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ°¡
¿ø»êÁöÀÌ´Ù.
ÀÙÀº »ø·¯µå·Î ¸Ô°í, Èò »Ñ¸®´Â °¥¾Æ¼ Å©¸² »óÅ·Π¸¸µé¾î ¾ç³äÀ¸·Î »ç¿ëÇϴµ¥,
º¸Åë È£½º·¡µð½¬¶ó°í ÇÏ¸é »Ñ¸®¸¦ °¡¸®Å²´Ù. (¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ÁÖ·Î ¿¬¾î¿Í ÇÔ²² ¸Ô
´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù)
Ȳ°¥»ö »Ñ¸®´Â ´ë·« 45cmÀÌ°í »Ñ¸® ¼ÓÀº Èò»öÀ̸ç, ƯÀÌÇÑ Çâ°ú Åå ½î´Â ¸Å¿î ¸À
À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »Ñ¸®ÀÇ ²®ÁúÀ» ¹þ°Ü °¥¾Æ¼ ½ÄÃÊ¿Í ¿ìÀ¯¸¦ ³Ö°í ²ú¿© »ç¿ëÇÑ
´Ù.
µ¶Æ¯ÇÑ ¸Å¿î¸ÀÀ» ÇÔÀ¯,½Ä¿åÃËÁø,¼ÒÈÃËÁøÈ¿°ú, ¸Å¿î¸À¼Ò½º µîÀ¸·Î ÁÖ·Î ÀÌ¿ëµÈ´Ù.
(»ý¼±À̳ª °í±âÀÇ ¼Ò½º Àç·á·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù. White Sauce, Fish, Meat Dish,
Roast Beef, Sauce, Boiled Beef µî)
Ȧ½º·¡µð½¬¶ó´Â À̸§Àº µ¶ÀϾî·Î "sea radish"¸¦ ¶æÇÏ´Â "meerrettich"¿¡¼ ¿Ô´Â
µ¥, ÀÌ°ÍÀº È£½º¶óµð½¬°¡ ÇؾȰ¡¿¡¼ ÁÖ·Î ÀÚ¶ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¼ "meer"°¡ ¸¶
Ä¡ ¿µ¾î·Î ¸»À» ¶æÇÏ´Â 'mare"·Î µé·È°í, ÀÌ°ÍÀÌ º¯ÇüµÇ¾î horseradish°¡ µÇ¾ú´Ù
°í ÇÑ´Ù.
Áß¼¼¿¡´Â µ¶ÀÏ µîÀÇ À¯·´Áö¿ª¿¡¼ Ä¡ÅëÀ» ¿ÏȽÃÅ°´Â ¾àÁ¦·Î »ç¿ëµÇ±âµµ Çß´Ù.
|
|
| |